Carelia - Ravintola ja viinikellari


Carelia


Ruokalistat


Viinilistat


Pöytävaraus


Tapahtumat


Yhteydenotto
 Ruokalistat

  À la carte
    Menut
    Helsinki Menu


À la carte
Alkuruokia - Förrätter - Starters

Suppilovahverokeittoa ja kastanjaravioli          9,00 €

Trattkantarellsoppa med kastanjravioli

Mushroom velouté with chestnut ravioli


Pinot Gris 2006,Domaine Joseph Scharsch, Alsace 39,00 €


Munakoiso-vuohenjuusto galette          9,50 €

Aubergine-getost galette

Aubergine and goat’s cheese galette


Sancerre 2007, Paul Doucet & Fils 44,00 €


Pariloituja kampasimpukoita, porkkanakreemiä ja béarnaisekastiketta          15,50 €

Grillade kammusslor, morotkräm och béarnaise sås

Seared scallops with carrot crème and sauce béarnaise


Champagne Pierre Gimonnet Cuis 1er Cru Brut 59,00 €


Savustettua villiankeriasta ja punajuurta          13,50 €

Rökt vild ål med rödbeta

Smoked wild eel with beetroot


Traminer Aromatico 2007, Casata Monfort, Trentino 38,00 €


Tartarpihvi          19,00 €

Tartarstek

Steak tartar


Massicone 2003, Castelluccio / IGT Forli Rosso 58,00 €



Pääruokia - Huvudrätter - Main Courses

Myskikurpitsarisottoa ja parmesaania          17,00 €

Myskpumparisotto med parmesan

Butternut squash risotto with parmesan

 

Il Moggio 2006, Goretti / IGT Umbria Grechetto
45,00 €

 

Paistettua siikaa ja vaaleaa tomaatti-voikastiketta          22,50 €

Stekt sik med tomat och smörsås

Pan-fried fillet of lavaret with blonde tomato beurre blanc

 

Chablis 1er Cru Vaulignot 2007, Domaine Louis Moreau / AC Chablis 1er Cru
48,00 €

 

Päivän kalaa / päivän hintaan

Dagens fisk / dagens pris

Fish du jour / market price

Sorsa trio, palsternakkapyreetä ja punaviinikastiketta          26,50 €

And trio med palsternackapuré och rödvinssås

Wild duck trio with parsnip purée and red wine jus

 

Querciagrande 2000, Podere Capaccia / IGT Toscana
59,00 €

 

300g Entrecôte, 42 päivää riiputettu          29,50 €

300g Entrecôte, 42 dagar hängd

300g Entrecôte, hung for 42 days

 

Puntara Cabernet Sauvignon 2003, Montecariano / IGT Verona
62,00 €

 

Haudutettua vasikankylkeä ja rapeaa kateenkorvaa          25,00 €

Bräserad kalvbröst med kalvbräss

Braised brisket of veal with crisp fried sweetbreads

 

Champagne Vilmart & Cie Grand Cellier d’Or 2001, Vilmart & Cie / Rilly la Montagne
79,00 €

 


Jälkiruokia - Efterrätter - Desserts

Cadillac crème caramel, Earl Grey-luumuja          9,50 €

Cadillac crème caramel med Earl Grey-plommor

Cadillac crème caramel with Earl Grey prunes

 

Cadillac 2001, Chateau Carsin / AC Cadillac
35,00 € ½ plo

 

Kirsikka-manteli clafoutis ja kirsikkasorbettia         8,50 €

Körsbär-mandel clafoutis med körsbärsorbet

Cherry and almond clafoutis with cherry sorbet

 

Ratafia, Vilmart & Cie / Rilly la Montagne
69,00 €

 

Carelian suklaaleivos         9,50 €

Choklad bakelse a la Carelia

Chocolate cake a la Carelia

 

Late Bottled Vintage Port 2001
Quinta do Crasto / Douro
6,50 € 8cl / 61,00 €

 

Juustoja         5,00 €

Ostar av urval

Cheese board



© 2003 CareliaYlös